馬國 MLCC 廠生產受限料至 5 月底，太陽誘電純益估摔八成

受新型冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情影響，位於馬來西亞、菲律賓的據點生產受限情況恐將持續至 5 月底，電容銷售預估將陷入萎縮，拖累積層陶瓷電容（MLCC）大廠太陽誘電（Taiyo Yuden）本季純益預估將暴減八成。

太陽誘電 12 日於日股盤後宣布，受武漢肺炎疫情影響，導致位於馬來西亞的 MLCC 工廠、菲律賓的電感工廠生產受到限制，且預估此種生產受限情況恐持續至 5 月底，電容等產品銷售恐萎縮，因此預估本季（2020 年 4~6 月）合併營收將較去年同期下滑 13% 至 600 億日圓，合併營益預估將暴減 69% 至 30 億日圓，合併純益也預估將暴減 79% 至 15 億日圓。

太陽誘電預估本季電容部門（MLCC 部門）營收將較去年同期下滑 10% 至 390 億日圓；亞鐵鹽芯及電感部門營收將下滑 7% 至 80 億日圓；複合元件部門（包含零件內藏式 PCB、表面聲波濾波器 SAW FILTER、電源模組、高頻模組等產品）營收預估將下滑 20% 至 100 億日圓；其他部門（包含鋁質電解電容、能源元件等產品）營收預估將下滑 28% 至 30 億日圓。

太陽誘電表示，旗下位於馬來西亞、生產 MLCC 的據點 TAIYO YUDEN（SARAWAK）在馬來西亞政府頒布活動限制令後，在獲得當局的許可下雖未進行停工，持續生產，不過因限制出勤人數，生產受限制；位於菲律賓、生產電感的據點 TAIYO YUDEN（PHILIPPINES）受移動限制令影響，3 月底時停工 3 天，之後於 4 月 1 日起重啟生產，不過因限制出勤人數，生產也受限制。

太陽誘電位於馬來西亞、生產電感的據點 ELNA-SONIC 受活動限制令影響，於 3 月 18 日起停工約 1 個月，不過目前已恢復正常生產。

太陽誘電指出，日本國內的工廠（主要生產 MLCC、電感、通信元件和模組等）、南韓的韓國慶南太陽誘電（主要生產 MLCC）、位於泰國的 TANIN ELNA（主要生產鋁質電解電容）未受武漢肺炎影響，持續正常生產。

位於中國的太陽誘電天津電子（生產電感）在 1 月 24 日至 2 月 19 日期間停工，不過已自 3 月下旬後恢復正常生產；太陽誘電廣東（生產 MLCC）於 1 月 24 日至 2 月 9 日期間停工，不過目前已恢復正常生產。

太陽誘電同時公布上年度（2019 年 4 月至 2020 年 3 月）財報：合併營收年增 2.9% 至 2,823.29 億日圓、合併營益年增 5.5% 至 371.76 億日圓，營收、營益創下歷史新高紀錄；合併純益則受武漢肺炎疫情影響而提列減損損失，以及支付獨佔禁止法相關和解金而大減 23.9% 至 180.22 億日圓。

上年度太陽誘電電容部門營收年增 3.4% 至 1,764.57 億日圓；亞鐵鹽芯及電感部門營收下滑 4.5% 至 387.70 億日圓；複合元件部門營收成長 3.9% 至 498.08 億日圓；其他部門營收成長 13.8% 至 172.92 億日圓。

根據 Yahoo Finance 的報價顯示，於美國掛牌的太陽誘電 ADR 12 日暴漲 16.42%，收 118.75 美元。

於日本掛牌的太陽誘電 12 日上揚 2.23%，收 3,210 日圓，創 2 月 26 日以來收盤新高水準。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：太陽誘電）