中國戰備儲油明年爆滿？油價拉警報

原油生產過剩，油市持續不振，中國趁著油價低迷之際，大肆買進，增加戰備儲油，是穩定油市的重要力量。不過分析師憂慮，中國戰備儲油快要爆滿，未來購油需求將降，會重創油價。

OilPrice 23 日引述金融時報報導，中國不願對外公布戰備儲油存量，市場只能依靠來往油輪和衛星影像推測。去年矽谷科技業者 Orbital Insight 估計，2016 年 5 月中國戰備儲油已達 6 億桶，為當時的最高預估值。要是 Orbital Insight 推測為真，如今中國戰備儲油應該繼續增加，也許已經超過美國的 6.789 億桶。

中國狂買原油，每日平均進口 800 萬桶原油，與全球最大石油消費國──美國相當。中國購買的原油，許多做為戰備儲油之用。RBC Capital Markets 全球能源策略主管 Michael Tran 表示，中國必須繼續買油，才能避免油市崩盤。他估計今年中國每日進口原油的成長率為往年兩倍，要是中國購油速度減半，油市情況會大為不同。

中國拚命囤油，油槽可能即將爆滿。FGE Energy 的 Cuneyt Kazokoglu 預測，倘若中國原油進口維持 2017 年的成長速度，剩餘油槽將在 2018 年 7 月用盡；就算中國放緩進口腳步，油槽也會在明年年底滿載。FGE Energy 表示，今年上半中國每日原油進口量成長 100 萬桶，下半年將放緩至 70 萬桶，明年更會續降至 10 萬桶，是油價一大利空。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

• 中國煉油減幅創 3 年之最，原油進口量也慘摔