南韓煉油業恐倒下？Q1 營損破新高，儲油槽續爆滿將釀禍

油國減產恢復原油的供需平衡，市場預期需求將回溫，18 日原油期貨價格衝上逾兩個月新高。不過煉油廠未能因此受惠，南韓的商業儲油設施快要爆滿。分析師警告，要是此種情況再持續幾個月，當地煉油業者可能難以度過此一危機。

金融時報 19 日報導，南韓是全球第五大石油進口國，由於地近中國和日本兩大原油買家，讓該國成了熱門的儲油地點。南韓的商業儲油設施規模排名亞洲第四，但是近來當地油滿為患，儲油槽接近爆滿。南韓煉油龍頭 SK Energy 的 Kim Woo-kyung 高呼：「我們陷入空前危機……再來要看誰先倒下。我們只希望能撐得比同業更久。」

SK Energy 的在岸儲油設施已經使用 95%，海上儲油設施也近乎滿載。Kim 說：「我們別無選擇，每天支付數萬美元（用油輪）儲油。」SK Securities 分析師 Son Ji-woo 警告，如果儲油設施短缺的情況，再持續幾個月，當地煉油業者很難度過危機。他說：「煉油廠多半簽訂長期合約，很難減少購油量，一旦油輪滿載，業者必須進一步減少煉油，並下砍產品售價、以降低煉油庫存。」

財報顯示，南韓大型煉油廠 SK Energy、GS Caltex、S-Oil、Hyundai Oilbank，第一季營損累計達 4.4 兆韓圜，為史上最糟的季度表現。

MarketWatch 報導，18 日 6 月交割的西德州中級原油上漲 8.1%，收每桶 31.82 美元，Dow Jones Market Data 數據顯示，這是近月西德州中級原油自 3 月 11 日來的收盤高。7 月交割的布蘭特原油上漲 7.1%，收每桶 34.81 美元，也創近月布蘭特原油 3 月 11 日以來的收盤高。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖僅為示意；來源：Unsplash）