
想像一下,如果《艾蜜莉在巴黎》(Emily in Paris)去不了法國,劇組只能在美國德州巴黎市(Paris)拍攝,艾蜜莉拿的法棍麵包,或許就會換成德州炸雞;如果《魔戒》(The Lord of the Rings)三部曲只能在美國拍攝,而不是好山好水的紐西蘭,哈比人踏過的草地可能就是玉米田,還得砸更多預算做 CG 後製。
現在好萊塢都在擔心這些「想像」很有可能在川普一聲令下成真──所有非美國製造的境外電影得課徵100%關稅。
白宮:讓好萊塢再次偉大
5月5日,美國總統川普在Truth Social發文,稱「美國電影業正在消亡」,並指出許多國家以稅收優惠吸引好萊塢製作團隊到海外拍攝,導致美國電影人才外流,削弱美國電影產業,嚴重構成「國家安全威脅」。為了讓美國再次擁有真正「美國製造」電影,川普將對所有美國境外製作的電影課徵100%關稅。
然而,白宮並未公布這項政策法律細節與實施方式。白宮發言人德賽(Kush Desai)僅表示:「將研擬所有選項以履行川普總統的指示,維護我國國家和經濟安全,同時讓好萊塢再次偉大。」
“Other nations have been stealing the moviemaking capabilities from the United States," says @POTUS.
“Hollywood is being destroyed … If they’re not willing to make a movie inside the United States, then we should have a tariff on movies that come in." pic.twitter.com/g3lxoGppmJ
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) May 5, 2025
為什麼好萊塢要去國外拍片?
FilmLA統計,過去十年洛杉磯影視製作減少三分之一。《CNBC》分析,好萊塢的製作困境都可歸結到一件事:錢。預算越來越緊、串流媒體徹底改變媒體市場、去電影院看電影的觀眾越來越少,製片廠也不再從DVD銷售賺取可觀收入,製片廠不得不勒緊褲帶。
此外,新冠疫情也對好萊塢造成嚴重打擊。2018年,美國年度總票房總創下118億美元佳績,但2020年新冠疫情導致電影院被迫暫停營業以來,美國年度總票房始終未再突破90億美元。這也促使好萊塢目光投向海外,因為溫哥華、昆士蘭或索非亞等地拍攝一部電影,比在洛杉磯製作便宜40%~60%。
美國經紀公司UTA副主席傑伊蘇瑞斯(Jay Sures)表示,雖然美國演員與導演大多偏好國內工作,
事實是,對好萊塢片廠而言,即使讓大家搭飛機、支付飯店費用,仍然比在美國拍片便宜。因為海外勞動成本、各種稅金優惠與製作條件都比美國便宜許多。
好萊塢公會:我們要的是稅收優惠
好萊塢組成的娛樂工會聯盟,包括美國編劇工會(WGA)、美國導演工會(DGA)、美國演員工會(SAG)等協會,聯合致信給川普。
除了感謝川普支持好萊塢,又強調:「目前超過80國有製作稅收優惠,導致許多可在美國拍攝的製作外移。要讓更多製作回流美國,需要全國性策略和廣泛政策解決方案。」然而,這封聯名信並未提及川普的關稅威脅,僅提出三項尚未獲政府支持的「聯邦影視稅收優惠」,希望川普納入未來政策。
加州州長:請盡快提供細節
今年7月,加州州長紐森宣布,將加州電影和電視稅收優惠總額提高到7.5億美元,金額是過去上限兩倍,目的是鼓勵更多電影製作回流洛杉磯。紐森也向川普喊話:「我們都渴望與川普政府合作,也都希望加強國內製作。」他強調,希望川普政府宣布「至少一項」有更多電影關稅的細節提案,以供大家審查評估。
然而,川普表示將對境外製作的電影課徵100%關稅以來,美國政府遲遲沒有公布更多細節。
川普再次重申:我要課徵100%電影關稅
9月30日,川普再次Truth Social發文,重申5月對所有美國境外製作的電影課徵100%關稅主張。這次川普語氣更強烈,不僅形容外國製作「就像『從嬰兒手裡搶糖果』」,更將矛頭指向加州州長葛文紐森,批評「紐森的軟弱無能,才會導致加州電影業受到特別嚴重的打擊。」
但這次,川普依舊未公布細節及生效時間。
“Other nations have been stealing the moviemaking capabilities from the United States," says @POTUS.
“Hollywood is being destroyed … If they’re not willing to make a movie inside the United States, then we should have a tariff on movies that come in." pic.twitter.com/g3lxoGppmJ
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) May 5, 2025
《Deadline Hollywood》雜誌執行董事多明尼克(Dominic Patten)認為,川普電影關稅可能只是煙霧彈,但他也坦言好萊塢「仍不得不認真對待,這已經造成不少恐慌。對智慧財產、對創意內容徵稅,和對汽車、鋼鐵或大豆徵稅完全不同。你無法明確指出它是什麼,因是智慧財產權,它既能是全球性的,也能是地方性的。」
何謂正港的「美國製造」?
票房數據公司The BoxOffice Company高級副總裁丹尼爾洛里亞(Daniel Loria)表示,現在最大的問題是如何界定美國製造。
為了節省成本和獲取稅收優惠,好萊塢製作已徹底全球化。現在平均一部好萊塢電影會橫跨五國拍攝,後製工作又分散世界各地。丹尼爾認為,「如果電影在美國編寫劇本、美國片廠出資、場景設在外國,之後又回到美國做特效、後製和行銷。如果只是在國外拍攝,算不算外國製作?」
《CNN》則批評川普電影關稅政策,電影並不是從港口進出的「貨物」,而是屬「服務業」智慧財產。若要像商品課稅,政府必須先明確定義電影的價值,並決定海外製作比例達多少才算「進口」。儘管川普常抱怨美國「商品」進口大於出口,但「服務」商品,美國出口遠遠超過進口。
美國電影協會數據,2023年美國影視產業實現153億美元的貿易順差,出口額達226億美元。
電影關稅誰來買單?
對觀眾來說,這不是遙遠的經貿議題,而是直接反映至荷包的現實。如果電影製作成本翻倍,電影院也必須支付更高分帳金額給片商,電影票價勢必跟著調漲。
南達科他州(Vermillion)獨立電影院Coyote Twin Theater 執行董事香儂科爾(Shannon Cole)就坦言:「這代表我們可能還要再面對至少三年低迷,低迷已持續四年。大家已失去上電影院的習慣。現在你又說看電影可能會更貴,因為片廠會向戲院收取更高的播放費?這簡直是雪上加霜。」
不只電影院票價調漲,極度仰賴全球製作的串流平台,也可能調漲訂閱費以平衡電影製作支出。
▲ 除此之外,雖然課徵電影稅會大幅推高海外拍攝成本,但不代表美國拍片就會更便宜。資深製片人指出,對獨立電影而言,100%的電影關稅「代表多數作品根本無法開拍」。(Source:Ser_Amantio_di_Nicolao, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons)
經濟學家:川普說對了一件事
然而,紐西蘭智庫經濟學家艾瑞克克蘭普頓(Eric Crampton)也承認,川普點出一個非常現實的問題:各國電影補貼確實造成「不公平競爭」。但他強調,理想的解方應是與他國協調稅收優惠,而非懲罰性關稅。美國經濟顧問威廉萊因施(William Reinsch)則提醒,
若美國挑起電影關稅戰,反而會失去最重要的全球電影出口優勢,我們失去的會比得到的更多。
影視製作與發展協會(SPADA)主席艾琳加德納(Irene Gardiner)表示,「雖然許多人認為關稅不太可能成真,但光這個『可能性』,就會導致市場縮手觀望,形成不確定性。國際產業與本土產業是相對平衡的生態系統,彼此需要、相互扶持。一旦打破平衡,將造成毀滅性後果,全球經濟也會因影視製作相關的餐飲、運輸等連帶受創,導致大量人員失業。」
等等,總統可以這樣做嗎?
《富比士》雜誌報導,儘管川普希望提升課徵100%電影稅,以保護美國電影產業,但這條政策極有可能在上路前,就先違反1988年通過的《伯曼修正案》(Berman Amendment):總統不能直接或間接管制任何與「資訊與思想交流」相關產品,包括出版物、電影、錄音、新聞、藝術品等。
福特漢姆大學(Fordham University)法學教授約翰普法夫(John Pfaff)指出,川普「沒有這樣的權力,因為法律已經明確寫著『你不能這麼做』」。
但《伯曼修正案》法律解釋也有爭議。專家認為,電影、出版品等文化作品徵收單邊關稅缺乏法律先例,法院可能會採取「狹隘且細緻的解讀」。過去,聯邦政府曾將修正案狹義解釋為不適用「尚未完成」作品,代表川普或許會試圖主張:關稅並不適用仍在海外拍攝的美國電影。
律師:川普恐面臨法律訴訟
除了《伯曼修正案》,川普的關稅還面臨兩大挑戰:國際貿易協定與憲法言論自由。
首先,世界貿易組織(WTO)決議,全球各國2026年3月前不得對數位服務和商品加徵關稅。若美方遵守這項協定,川普就無法課關稅串流平台傳輸的電影。
其次,若川普執意課徵電影關稅,恐將引發法律訴訟。美國Possinger Law Group律師事務所指出,如果川普刻意讓電影更難進入美國市場,等於限制電影發表與傳播,便可能侵犯《美國憲法第一修正案》保障的言論自由。
(Source:白宮)
文化貿易從來不公平
截至本文發刊,川普政府尚未公布100%電影關稅細節。《駭客任務:復活》(The Matrix Resurrections)等多部電影製作的亨寧摩芬特(Henning Molfenter)表示,國際拍攝需要花費數年時間準備,「不可能僅憑川普一句話,就讓這些製作放下一切立刻回家。」
無論川普關稅提案是否會成真,這場風波都顯出兩大現實:「海外稅務優惠」與「成本優勢」讓製作外流成為常態,而票房持續疲軟、串流平台崛起,也促使傳統電影製作模式面臨結構性轉變。
蒙納許大學(Monash University)媒體與傳播系教授班艾爾森(Ben Eltham)表示,現在好萊塢電影平均會在五國拍攝,後製分散全球,川普電影關稅其實是提醒所有人,
文化貿易從來就不是公平的競爭環境。因為文化就是政治。
- ‘I’m not trying to hurt the industry’: Trump softens tone on movie tariffs
- Summer Box Office Won’t Reach $4 Billion Milestone After All
- Trump announces 100% tariff on foreign-made movies
- Trump’s Hollywood tariff threat is already unraveling
- Trump resumes plan to charge 100% tariff on foreign-made movies
- Trump Threatens 100% Tariffs on Foreign-Made Films
- Why Trump makes strong case for 100 percent tariff on foreign movies – and why he’ll struggle to do it
- Why Trump’s ‘100% Tariff’ Proposal for Foreign Films Doesn’t Make Sense
- Why movie production has moved out of the U.S. — and what a tariff could mean for Hollywood
- Trump renews threat to impose 100% tariffs on non-US made movi
(本文由 地球圖輯隊 授權轉載;首圖來源:By Josh Hallett from Winter Haven, FL, USA [CC BY-SA 2.0], via Wikimedia Commons)