國際油價低檔，杜拜機場客流又成長趨緩，不過這不影響杜拜對 2017 年經濟成長的信心，杜拜對其經濟多元化的努力有信心，預期 2017 年經濟成長可達 3.1%，高於 2016 年的 2.7%。
杜拜 2016 年面臨許多挑戰，經濟多元化的努力之一：建設杜拜機場成為轉運中心，也受到挑戰，扣除 2014 年杜拜機場因為跑道維修影響起降達兩個半月的因素，自 2013 年以來，2015、2016 年，杜拜機場年旅客量成長率逐年下降，2015 年旅客成長率 10.7%，2016 年旅客成長率 7.2%，達 8,360 萬人次。
杜拜機場主要營運的航空公司阿聯酋航空（Emirates）表示，2016 年狀況並不大好，石油產業與金融業主管在業績不佳的情況下取消旅遊，歐洲發生恐怖攻擊使全球觀光受到影響，加上區域性因素，如撒哈拉以南非洲地區的旅遊衰退，都對杜拜機場的客運量造成打擊，阿聯酋航空預期 2017 年成長將更差。
國際經濟趨緩也讓全球觀光萎縮；國際油價低檔，使得遊客傾向更長程的旅遊，而非到杜拜短程旅遊；此外，杜拜本身的成功也是成長趨緩的因素之一，因為杜拜機場最有價值的尖峰時段航位都已經滿載，要再繼續大幅成長就越來越不容易。杜拜機場仍在繼續進行硬體擴張，預計在 2023 年將每年客容量提升至 1.18 億人次。杜拜機場的表現也還是勝過許多受到恐攻影響客流的歐洲機場，成長率約為對手平均值的 3 倍。
基礎建設投資將持續推升經濟
杜拜機場也仍有信心能超越美國亞特蘭大機場與北京首都國際機場，成為全世界客流量最大的機場。2014 年時，杜拜機場的客運量就已經超過倫敦希斯洛機場 800 萬人次，2015 年成為全球第三，杜拜新機場阿勒馬克圖姆國際機場的客容量將從 700 萬人次提升至 2,600 萬人次。杜拜機場預期 2025 年提升客容量至 1.2 億人次，最終目標為 2.4 億人次。
隨著國際油價從每桶 30 美元低檔回升到 55美元，阿布達比與杜拜的財政狀況也跟著改善，杜拜準備在 2020 年世界博覽會之前積極大力投資房地產、交通領域以提振經濟並創造就業，2017 年將總預算從 2016 年的 461 億阿聯酋幣提升至 473 億阿聯酋幣，其中 27% 都將用在基礎建設上。杜拜營造業成長達到自 2016 年 7 月以來的新高，大量基礎建設投資將持續推升杜拜經濟。
杜拜為了提升經濟透明度，宣布每年 1 月、10 月兩次發表經濟預測，2017 年 1 月發表的預測中，預期 2017 年經濟常成長將達 3.1%，高於 2016 年的 2.7%。杜拜當局表示對經濟多元化的努力感到自信，如今杜拜經濟與全球經濟的整合程度在質與量方面都更加提升；阿布達比國家銀行認為，杜拜經濟模式具彈性與適應力，又具備頂級的基礎建設，能因應全球經濟挑戰，國際油價低迷對杜拜經濟有多重影響，但是其他外在因素則對杜拜有利。
2016 年杜拜經濟受到低油價、已開發國家與新興國家經濟趨緩，導致國際貿易萎縮的影響而成長不佳，但認為 2017 年將恢復成長腳步，國際貨幣基金也所見略同，對杜拜 2017 年的經濟成長預測還高於杜拜本身，為 3.6%。
- Dubai Expects Stronger Growth in 2017 as Economy Diversifies
- Dubai Airport Traffic Slows as Oil Slump Hits Emirates
- Dubai economy’s growth slows in 2016, government sees pick-up this year
- Dubai forecasts 3.1% economic growth for this year
（首圖來源：Flickr/Vilmos Vincze CC BY 2.0）
