白宮首席經濟顧問 Gary Cohn 在 6 日美股盤後宣布辭職，震動華爾街。消息指出，他將在幾週後正式離職。
Gary Cohn 一直被視為川普政府與華爾街的聯繫及穩定力量，更是稅改的重要推手，所以原本貿易戰擔憂有緩解跡象，但此舉再度火上加油，投資人擔心和平在市場中只是短暫，這將是繼債券收益率飆高以及貿易戰陰雲以來的新一輪動蕩。
Weeden ＆ Co.首席全球策略分析師 Michael Purves 相當驚訝的表示，無法相信這一切正在發生，Gary Cohn的辭職是一個小概率的風險，然而川普真的讓這種事情發生了。Jones Trading 首席市場策略師 Michael O’Rourke 也表示，Gary Cohn 是政府官員中對市場最有信心的，所以此舉將為市場帶來不確定性，貿易戰的可能性正急劇上升。
在川普宣布他將對鋼鐵和鋁課徵高額關稅後，高盛前總裁及自由貿易主義倡導者 Gary Cohn 將於幾週後離職，其聲明表示，「能夠為我的國家服務，制定促進增長的經濟政策以惠及美國人民，特別是歷史性稅收改革的通過，這是我的榮幸，我非常感謝總統給我這個機會，並祝願他和政府在未來取得巨大成功。」
而川普的回應指出，Gary Cohn 做為首席經濟顧問非常出色，並幫助實現歷史性的減稅和改革，再次釋放美國經濟，是一位難得的人才，也非常感謝他為美國人民的奉獻服務。但他在推特上表示，很快將會任命新的人選，許多人都想要這份工作，將會進行明智的選擇。
Will be making a decision soon on the appointment of new Chief Economic Advisor. Many people wanting the job – will choose wisely!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年3月7日
美國也走向民族主義
儘管白宮否認其辭職是因為關稅問題與總統衝突，但《Axios》有消息指出，這是因為上週川普取消了 Gary Cohn 為他安排的與鋼鐵及鋁相關業者會面。不過的確，在去年 8 月，他受《金融時報》訪問時就坦承受到相當大的壓力，將可能離開白宮，當時發生了民族主義暴力集會的事件。
據信，Gary Cohn 的確在白宮的民族主義氛圍下受到壓迫，尤其川普的鋼鐵關稅其實醞釀已久，且除稅改外，其他如氣候協議等議題，川普也並未採納其主張。然而 Gary Cohn 一去，川普身邊就再也沒有支持自由貿易的頂梁柱，儘管其他共和黨人也認為較低的關稅壁壘及稅率才能造就美國成為經濟強國，但未來保護主義，恐怕真的將成為川普的施政主軸。
Gary Cohn 的辭職暗示了，川普的民族主義戰勝了他的抵抗。但有趣的是，前歐巴馬總統經濟顧問委員會主席 Jason Furman 卻指出，共和黨和民主黨都面臨一樣的貿易問題，儘管雙方主張不盡相同，但都有一個共同的誤解，那就是認為貿易比實際經濟成長、不平等和就業更為重要，雙方其實都不應對此議題太過重視。
- Gary Cohn resigns as Trump’s top economic advisor
- Wall Street Alarmed as Cohn Departure Fires Up Trade War Angst
- Gary Cohn to Resign as Trump’s Top Economic Adviser
- An Important Voice for Free Trade Proponents Goes Silent
（首圖來源：Flickr/The White House CC BY 2.0）
