近日全錄（Xerox）可能收購印表機與電腦公司惠普（HP）的傳言甚囂塵上。6 日下午，惠普發表公開聲明證實，收購談判正在進行，會盡一切努力維護股東最大利益。
《華爾街日報》6 日報導，全錄對收購惠普印表機公司頗感興趣，全錄出價可能超過 270 億美元，但是一筆不小數目，所以至少要考慮一番。根據《CNBC》報導，由於兩家公司都希望削減成本，消息人士表示兩家合併可節省超過 20 億美元開支。若交易達成，合併後公司債務仍屬於投資級評等。
全錄董事會 5 日討論交易的可能性，並從一家大型銀行取得非正式的融資承諾。
惠普承認兩家公司正在進行談判，並於 6 日收到全錄的收購要約函。但奇怪的是，比起只有 80 億美元市值的全錄，擁有 290 億美元的惠普市值大得多，前者市值甚至不到後者的三分之一。看樣子，一場金絲雀要吃貓咪的故事正在上演。
以下翻譯惠普對收購狀況的完整說明：
正如惠普最近一次證券分析師會議回顧的那樣，我們對多年策略和能力有很大的信心，使公司在不斷發展的產業持續獲得成功，特別是考慮到多種可推動價值創造的操作槓桿。
在此背景下，我們曾與全錄控股公司就可能的業務合併進行過多次對話。除其他外，我們還考慮達成交易的條件。我們最近收到一份昨天（週二）發出的提案。
只要有更好的前進道路，我們一直有採取行動的良好紀錄，我們將持續慎重行事，遵守紀律，並著眼所有股東的最大利益。
惠普預計將裁 7 千到 9 千人，全錄將以 23 億美元出售富士全錄 25% 股份
上個月惠普表示，將在 2022 財年結束前裁員 7,000~9,000 人，是惠普重組計畫的一部分，預計每年將節省 10 億美元。根據 FactSet 的資料顯示，這波裁員人數幾乎相當於全球 5.5 萬名員工的 16%。
惠普是矽谷早期中堅力量之一，2014 年分裂為兩家公司。其中 HPI（HP Inc.）負責印表機與個人電腦，惠普企業（HP Enterprise，HPE）則致力銷售伺服器與企業軟體。
全錄 5 日表示，將以 23 億美元的價格出售富士全錄（Fuji Xerox）的 25% 股份。富士全錄是全錄與日本富士軟片（Fujifilm）的合資企業。投資者激進主義在 2018 年阻止了一項交易，本會將全錄併入富士全錄，並將控制權交給富士（路透社）。
6 日惠普股票上漲了 6.36%。全錄上漲 3.55%。
- Xerox has made a cash-and-stock offer for HP, sources say
- HP confirms it is having discussions with Xerox about being acquired
（首圖來源：Flickr/Zack Seward CC BY 2.0）
