Fed 終有官員坦承通膨「不會是短暫現象」,關注是否失控

作者 | 發布日期 2021 年 10 月 13 日 10:15 | 分類 財經 Telegram share ! follow us in feedly


聯準會(Fed)官員們過去向來堅稱通膨僅是「暫時的」(transitory)、未來終將降溫,如今亞特蘭大聯邦儲備銀行總裁 Raphael Bostic 發出不同聲音,警告物價激增恐怕並非短暫問題。

MarketWatch、Zero Hedge報導,Bostic 12日在彼得森國際經濟研究所(Peterson Institute of International Economics)舉行的遠距演說中表示,今年跟疫情有關的物價激增現象,已從汽車、木材等幾樣重要物資往外擴散,通膨壓力「不會是暫時性的現象」(will not be brief)。

Bostic坦言,「多項數據顯示通膨的延續時間比多數人原本預期還久。由此來看,這些力量並非暫時的。」Bostic直指,他自己和麾下職員,都不會再說通膨是暫時的,因為當前通膨現象可能持續好一陣子,也許會一路延燒至明年甚至更久。

Bostic提到的因素包括供應鏈瓶頸等。另外,電腦晶片等重要原料嚴重短缺,則導致價格攀高、生產延宕,並迫使業者調高產品售價。Bostic說,真正的危險在於,若通膨近期無法降溫,消費者及企業可能會相信物價將長期攀高。這或許將令通膨率持續超出Fed設定的2%年度目標。

雖然Bostic相信物價壓力終將緩解,但他坦言自己會「密切關注」通膨是否有失控疑慮。

Bostic接受英國金融時報專訪時則表示,即便9月非農業就業報告遠遜於預期,但Fed仍不應改變削減量化寬鬆貨幣政策(QE)的時間表。他說,「我認為11月開始應該頗為合適」、「經濟已經有進展,我們愈早開始愈好」。

美國短債殖利率應聲跳高。路透社報價顯示,紐約債市12日尾盤時,對Fed貨幣政策較敏感的2年期公債殖利率勁揚3.2個基點至0.350%;盤中最高跳升至0.360%、創2020年3月25日以來新高(註:公債價格及殖利率呈現反向走勢)。

Bostic的說法跟其他Fed官員大相逕庭。Fed主席鮑爾(Jerome Powell)過去數月來都堅稱通膨加溫僅是「短暫現象」,主要反映經濟完全重啟後,被壓抑的需求大爆發。

聯邦公開市場委員會(FOMC)9月進行貨幣政策會議時,也再度提出通膨受到「暫時性因素」影響的說法。不過,鮑爾最近坦言,直到明年夏季前,通膨壓力可能都會一路偏高。

(本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載;首圖來源:pixabay

延伸閱讀: