美國聯準會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）11 月 30 日表示，是時候放棄通膨「暫時性」一詞，且考慮提前結束結束購債。消息一出，美股跌幅擴大，道瓊終場重挫逾 650 點。
鮑爾指出，「經濟非常強勁，通膨壓力較大，在我看來，考慮縮減資產購買是合適的，也許是提前幾個月。」
聯準會先前宣布自 11 月起每月減少購債 150 億美元，預計明年 6 月結束購債，但鮑爾加快結束購債的這番言論，讓外界猜測可能在春天就結束，聯準會之後就會隨時升息。
聯準會強調，11、12 月的情況依舊，但如果經濟前景發生變化，將準備調整購買步伐。
聯準會先前一直強調，通膨只是「暫時性」的，不會對經濟造成長期影響，但鮑爾表示「現在是時候放棄關於通脹『暫時性』這個詞了」，此番言論一度使美股跌幅擴大，美國債券殖利率上升。
隨後鮑爾強調，暫時性對每個人有不同含意，對許多人來說是「短命」感，但應該更清楚解釋聯準會的意思，對他來說，不會以更高通膨形式留下永久印記，「我認為現在是讓這個詞退役的好時機」，強調不該將縮減購債視為馬上升息的跡象。
鮑爾沒有指出會加快多少，花旗集團經濟學家認為，聯準會可能將減少幅度擴大至每月 300 億美元。
聯準會預期通膨將在 2022 期間回落，更高的通膨會持續到 2022 年中旬。市場預計，2022 年至少升息兩次，可能到 12 月將升息三次，聯準會官員曾在 9 月預估時程表不會那麼快，但也將在 12 月有所調整。
美股 11 月 30 日道瓊指數大跌 652 點，或1. 86%，收 34,483.72 點；那斯達克指數跌 245.14 點，或 1.55%，收 15,537.69 點；標普 500 跌 88.27 點，或 1.9%，報 4,567 點；費半指數跌 77.3 點，或 1.98%，收 3,833.2 點。
（首圖來源：Flickr/Federalreserve CC BY 2.0）
