韓華航太工廠爆炸，疑清理火箭推進劑殘留引發事故

韓國國防企業「韓華航太」（Hanwha Aerospace）的大田市工廠今天發生爆炸，釀五死二傷。公司表示，這起事故發生在火箭推進劑生產線。

路透報導，消防官員在記者會表示，兩名生還者一人嚴重燒傷，他們皆是自行逃離現場；引發爆炸的原因仍在調查。另名衛生官員指出：「由於遺體毀損嚴重，當局目前仍無法確認死者身分。」事故消息傳出後，韓華航太股價午後交易下跌2.8%，控股公司韓華集團（Hanwha Corp）股價也應聲下挫3.4%。

韓華航太執行長孫載一（Son Jae-il）說法，初步研判爆炸發生時，作業人員正用水清洗火箭推進劑製造工具上的爆炸物殘留。他表示：「我們向罹難者及家屬深深致歉」，同時承諾全力配合當局調查事故原因。

韓華航太表示，五名死者包括兩名20多歲的臨時工，所有死傷者皆為韓華員工。

（編譯：施施；首圖來源：Hanwha Aerospace）

延伸閱讀：

• SK 海力士清州工廠火警致有毒氣體外洩，6 人受傷引關注