德銀執行長：通膨是全球經濟「最大毒藥」

德意志銀行（Deutsche Bank）執行長 Christian Sewing 表示，由於各國央行被迫積極收緊貨幣政策，以打擊通貨膨脹，歐美面臨經濟衰退的可能性很大。他認為，隨著經濟衰退風險上升，通膨是全球經濟「最大毒藥」。

聯準會、歐洲央行、瑞士國家銀行和英格蘭銀行上週都採取措施，以控制通貨膨脹。由於歐元區的 5 月通膨率年增 8.1%，創下歷史新高，歐洲央行已經確定 7 月會議時開始升息。

與此同時，全球各地的央行領導人和經濟學家都承認，積極的貨幣緊縮政策恐使經濟陷入衰退，加上嚴重依賴俄羅斯能源，隨著俄烏戰爭持續，其經濟變得更加脆弱。

Sewing 強調，如果俄羅斯天然氣突然停止，毫無疑問地，經濟衰退提前到來的可能性驟增，「在 2023 年或後年的歐洲，經濟衰退的機率比我們在過去任何一年看到的要高，不僅是可怕戰爭的影響，再看看通膨及其對貨幣政策的意義。」

除俄烏衝突、對俄制裁所引發的通膨外，供應鏈也因為中國封控而受阻礙。Sewing 表示，「這是一個極具挑戰性的情況，我們有三、四個能嚴重影響經濟的因素，當它們在同一時間出現，將對經濟構成足夠且更大的壓力，因此歐美進入衰退的可能性相當高。」

隨著經濟面臨三、四個風險，最終可能導致衰退的「完美風暴」，但是 Sewing 認為通膨是最大隱憂，「通膨是我最擔心的事情，我們需要打擊它，因為追根究底，通貨膨脹是經濟的最大毒藥。」

• Inflation is the ‘biggest poison’ for the global economy as recession risk rises, Deutsche Bank CEO says

（首圖來源：Unsplash）